TRANSLATION
LODAAK
洛德翻译品牌
广东洛德文外翻译有限公司，洛德翻译品牌创建于2013年1月，大湾区资深多语种翻译机构，十数年翻译从业经验。我们根据您项目发展的需要，提供专业的定制式翻译服务，过程严格执行翻译国际管理体系，并将“信faithfulness、达expressiveness 、雅elegance”作为翻译品质标准。
洛德文外法务翻译服务
在当今数字化全球文化冲突与变革的背景之下，政企国际化业务合规经营的重要性日益凸显。洛德文外翻译与涉外律师团队建立战略合作，为政企国际业务提供经律师审校的法务翻译服务，为您的“品牌出海”保驾护航。
Bosch
同声传译系统
我们使用Bosch同声传译系统作为配套的翻译硬件设备。
它不限于活动规模和场地大小，以高传声速度和音质为同声传译提供最大支持。
Integrus
语言分配系统
方便的通道选
提供32个音频通道，即使规模最大的国际会议也能够应对自如。
该系统还可以配置为高品质立体声，从而应用于多媒体演示或音乐分配等应用场合。
为何选择我们?
翻译国际质量管理标准
我们根据您的需要，提供贴心灵活的定制式服务，翻译过程严格地执行国际质量管理标准，为您提供高品质的翻译服务。
10年翻译经验 优秀语言专家团队
“LODAAK洛德翻译”，拥有10+年以上的外文翻译经验和优秀语言专家团队。
高校共建翻译实践基地
我们与国内外多所知名高校共建翻译实践基地。我们根据您的需要，提供贴心灵活的定制式服务。
多领域行业支持
翻译项目涉及企业国际化、工程技术、经贸合作、通信技术、制造业、物流交通、区域合作及城市发展、环境保护、食品安全、公共服务（如疫情管控）等领域。
快速响应
可迅速提供翻译人员、翻译服务。
价格合理
收费标准灵活，性价比高。
保密制度
对客户资料严格保密、注重隐私保护。
多 语 种
英、法、西、德、意、俄、日、韩、泰、越南、马来、阿拉伯语、对外汉语等多种语言翻译服务。
洛德法务翻译为政企涉外项目
提供的法务翻译服务内容
合同翻译与审校
将项目的国际贸易合同、合作协议、保密协议等法律文件翻译成目标国家的语言，并由涉外律师进行审校，确保翻译的准确性和法律效力。
法律文件翻译
包括但不限于公司章程、股东会决议、董事会决议、法律意见书、诉讼文书、仲裁裁决书等法律文件的翻译。
知识产权翻译
涉及专利、商标、版权等知识产权相关的文件翻译，如专利说明书、商标注册申请、版权声明等。
合规文件翻译
针对不同国家的法律法规、行业标准、合规指南等文件的翻译，帮助企业了解和遵守目标市场的法律要求。
诉讼与仲裁翻译
在国际诉讼或仲裁过程中，提供法庭文件、证据材料、判决书、仲裁裁决等的翻译服务。
法律咨询翻译
将涉外律师提供的法律咨询、意见、建议等翻译成客户所需的语言，以便客户理解和采纳。培训资料翻译：为企业的国际员工提供法律培训资料的翻译，包括合规培训、法律风险防范等内容。
市场准入文件翻译
协助企业翻译市场准入相关的文件，如产品认证、质量标准、安全规范等。
政府沟通文件翻译
翻译与政府机构沟通的文件，如申请、报告、通知等，确保沟通的准确性和有效性。多语种法律术语库建设：建立和维护多语种的法律术语库，确保翻译的一致性和专业性。
多语种文档管理
提供多语种文档的整理、归档和管理服务，确保企业文档的国际合规性。
服务优势
洛德文外翻译与涉外律师团队建立战略合作，为政企国际业务提供经律师审校的法务多语种翻译服务，所有翻译均经过专业律师的审校，确保法律术语的准确性和文件的合规性。
律师审校
律师审校，翻译文件准确、规范；
翻译智库
拥有多行业、多领域的翻译人才；
快速响应
可迅速提供翻译人员、翻译服务；
价格合理
收费标准灵活，性价比高；
保密制度
对客户资料严格保密、注重隐私保护；
多 语 种
英、法、西、德、意、俄、日、韩、泰、越南、马来、阿拉伯语、对外汉语等多种语言翻译服务。
服务形式
文书翻译
政企涉外
文化交流、外宾接待、出国访问、商业计划等。
商务涉外
法律文书、合作协议、财务报表、产品说明书、标书、企业并购文件、涉外知识产权技术文件等。
留学
申请表、推荐信、作品集、个人简历翻译及润色等。
国际投资
合资协议、合并和收购文件、财务报表、竞争分析、行业报告等。
现场翻译
政企涉外
文化交流、外宾接待、出国访问、商业计划等。
商务文化
展会现场、技术交流、商务谈判、国际会议、文化交流、外宾接待等。
会议口译
商务会议、商务谈判、项目合作等。
个人翻译
外宾接待、移民出国、留学筹备、生活向导等。
立即联系
咨询专业优质翻译服务
180 3863 2620
客户信赖
客户评价
洛德翻译提供专业的翻译服务，在专业领域的翻译很地道。我们公司致力拓展国际市场，所以在诸多方面例如软件UI界面翻译、商务洽谈即时传译、商务合同文字翻译等方面都有需求。洛德翻译服务的体验很好，效率高价格还很具竞争力。
非常感谢洛德翻译服务团队的辛勤工作。翻译质量很高，专业性和准确性都很好。服务人员也非常耐心，对我的问题进行了详细解答。谢谢你们！
好赞的法语暑假班，老师国外留学归来，有十多年的教学经验很满意的一次培训，现在开学了，只有周末才有空过来学了，谢谢洛德提供学习平台，五星好评。
去年暑假在洛德学的N5.今年又回来学N4啦，老师还是风趣幽默的BAKU老师，她教得非常好，同学们都很喜欢她，又有耐心! 。
翻译团队(人)
累积翻译量(字)
累积口译量(小时)
累计服务企业/个人
★★★★★
10年以上翻译从业经验
大湾区资深多语种翻译机构，十数年翻译从业经验，与国内外多所知名高校共建翻译实践基地。
★★★★★
优秀语言专家团队
拥有10年以上的外文翻译经验和优秀语言专家团队。
★★★★★
翻译文字之外的东方美学
“LODAAK洛德文外”品牌内涵：向世界翻译中国，跨语言传播洛书德经文字之外的东方美学。
翻译案例
政府公共服务外文翻译
翻译案例A
2020年3月新冠疫情开始之初，「LODAAK洛德翻译」为佛山市防疫部门提供百名次以上英语及小语种翻译服务，协助政府翻译对内对外文件（如往来信函、疫情情报等），安排翻译人员到防疫部门指定的地点（如涉外派出所、涉外隔离酒店、社区、医院）进行陪同口译、笔译、涉外电话接听等翻译工作。
我们提供的服务:
- 政府对内对外文件翻译
- 驻点口译、笔译翻译
- 涉外电话接听翻译
多语种法律翻译平台
翻译案例B
Spendaks律师事务所成立于是一家以英国伦敦为总部的国际律师事务所，共有合伙人约50名、律师300多人。事务所于2019年在佛山设立办事处为英国及海外普通法系国家来华投资、商务活动提供法律咨询顾问服务。该律师事务所使用我们的多语种法律翻译平台为其客户提供法律翻译服务。
平台提供的翻译服务:
- 文本翻译
- 多格式文档翻译
DOCQ集团跨境电子商务法律翻译解决方案
翻译案例C
DOCQ集团为岭南一家非遗文化创意艺术品运营商，其销售渠道主要是跨境电子商务平台,涉及全球数十个电商平台。2020年初以来「LODAAK洛德翻译」联合香港律师团队，为该集团提供涉及多种语言的法律翻译解决方案，为DOCQ海外商务保驾护航。
我们提供的服务:
- DOCQ品牌国际商标部署翻译
- DOCQ专利、版权翻译
- 产品APP UI界面、产品说明书翻译
- 商务合同、项目合作、法律文件翻译
- 诉讼中提供电子举证资料法律翻译支持
NORFALL公司拓展海外市场多语种翻译支持
翻译案例D(多语种翻译支持)
NF为国际著名的香云纱文化创意品牌商，产品主要供应海外市场。2017年初以来，「LODAAK洛德翻译」已成为NF 的长期合作伙伴，以优质的语言服务，支持 NF 全球十数个市场的商业扩张。洛德作为唯一的翻译供应商（英、法、西、日、韩等），承担了多类项目，帮助NF实现了市场国际化的目标。经过四年发展，NF的产品已在多个国际市场占有率排名前列。
我们提供的服务:
- 官方网站本地化翻译服务
- NF品牌国际商标部署翻译
- 产品APP UI界面、产品说明书翻译
- 商务合同、项目合作、法律文件翻译
- 全球参展商务文件翻译、现场陪同翻译
- 疫情期间商务洽谈网络视频会议翻译
陈先生移民筹备
翻译案例E
计划投资移民加拿大的陈先生因受限于英语语言能力，一度想放弃移民计划。2019年，陈先生找到「洛德文外.翻译」，洛德通过对陈先生进行英语语言培训、提供英语翻译服务，使陈先生最终克服了障碍。陈先生全家现已移民加拿大温哥华。
我们提供的服务:
- 现场陪同口译；
- 移民申请文件翻译；
- 旅游英语培训。